In The Cage

ARTICLE PAGE

スポンサーサイト

スポンサー広告
  • comment-
  • trackback-
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

初ブラッセル

雑記もしくは日記
  • comment4
  • trackback0
昔はブリュッセルと言っていたのですが
今はブラッセルで定着しています。

オランダに5年半も住んでいながら
密かに行ったことがなかったブラッセル。
本日デビューです。
と行っても髪を切りに行っただけですが。
ブレダに引っ越してみて気がつくと
アムステルフェーンもブラッセルも同じくらいの距離。
だったら
なかなかいいよと聞いたことがあるブラッセル(のヘアサロン)行ってみるか、
と思い立って国境を超え行ってきました。
ベルギーくらいだと本当に国内感覚ですね。

しかし到着してみるとやはり雰囲気はラテンの香り漂い
聞こえてくるのはフランス語、
異国感たっぷりです。
オランダに比べカオスの予感もします。

せっかくなのでマグリット美術館にも足を運び
(事前にチケット購入で待たずに入場。素晴らしい)、
ベルギーワッフルも買ってみたり
(テキトーに買ったので冷めていた。残念)
ちょっと観光もしつつ。
雨が降っていたのであまり歩きまわれなかったのが心残り。

今回行ったサロンはパリに本店があるところなのですが、
お値段もパリ仕込みで
会計の時軽く絶句しました。
もちろん顔には出しませんでしたが。
確かに腕はいい。
雰囲気もいい。
しかしカットに68ユーロは
多分私の人生で最高額。
日本ですらカットには6000円以上は出さないと決めていたのに。
特にオランダに来てからは20~40ユーロが普通だったので
その衝撃の大きさたるや。
一応50ユーロくらいは覚悟していたんですけどね…。

いいお店だなあと思ったのですが、
次どうしようかなあ~、
と悩んでいます。

因みに仕上がりはガーリーな感じで。
年甲斐もなく。
スポンサーサイト

Comments - 4

ツタン  

最近はブルッセルと言うんですね。
勉強になります。

それにしてもベルギーいいですね。
治安が悪いと聞いたことがありますが、大丈夫でしたか?

フランス語とオランダ語で標識が書かれているとか聞いたことがありますが
やっぱり実際行ってみたいなあ、としみじみ。

2010/11/14 (Sun) 02:52 | EDIT | REPLY |   
ひじり  

治安は、特に悪く無いですよ、というのはこちらに住んでいる人間の感覚ですが。
言われてみると確かににオランダよりは悪いかもしれない。
でもまあヨーロッパ北部はそんなに大差ないんじゃないかな。

そうそう、フランス語とオランダ語が併記されています。
でも話し言葉はフランス語がメイン。
アントワープはオランダ語メインですけど。
それから、オランダに比べ英語があまり通じないですね。

「ブラッセル」は英語発音なんです。
「ブリュッセル」はなんだろう、フランス語発音なのかな?

2010/11/14 (Sun) 12:30 | EDIT | REPLY |   
ツタン  

気になったのでスペルを調べてみたら、フランス語発音をカタカナで表せば「ブリュッセル」でよさそうです。
rだからカタカナにすること自体が難しいのかもしれないけど。
オランダ語でもブリュッセルになりそうですが、参考書をどこかにやってしまったので発音を確認できず。

ちなみに、冬タイヤはブリジストンのGZにしました。
値段は高いけど、乾いた道でも快適で長持ちなのだそうです。
購入の参考になれば幸いです。

2010/11/14 (Sun) 16:08 | EDIT | REPLY |   
ひじり  

調べてくれたのね。
やはり地元の発音が日本語になることが多いからね。
因みにオランダ語ではbrusselなのでカタカナで書くと「ブルッセル」に近いかな。

タイヤの情報もどうもありがとう。
もー全然わからないので基本お店の人にお任せするつもりです。
お金もあまりないし…(笑っていうか泣。

2010/11/14 (Sun) 20:39 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。